Zeptejte se E. Jean: Jak přejdu z aféry?

Vážená E. Jean: Mám dotaz ohledně etikety „druhé ženy“. Ženatý muž, se kterým jsem měl poměr, mi řekl, že jsem „příliš potřebný“ a že jeho „ramena nejsou pro [moje] problémy“. Byl jsem tak naštvaný, že jsem napsal jeho ženě a poslal ho. Také jsem zavolal jeho sestře a tchyni a řekl jsem jim, že jsem těhotná s jeho dítětem.

Byla to lež. Nebyla jsem těhotná. Ale dosáhl jsem konce provazu, když ignoroval důležitý text, který jsem mu poslal. Nejenže jsem zuřil, že jsem byl ignorován, ale byl jsem zraněn, protože pro mě byl emocionálně nedostupný. Teď se cítím hrozně z toho, co jsem udělal. Nejsem ten typ člověka, jakým jsem. Jak mohu očistit své svědomí a jít od toho dál? - Špatná žena

Žena- Prosím : Ten muž je darebák. Byl nevěrný své ženě. Ale ty? To, co jsi udělal, bylo tak kruté, tak bezcitné, tak špinavé, tak přehnané, že to tolik lidí způsobilo tolik bolesti-a pokud nějaké děti kvůli tvé lži trpí nejmenší úzkostí (pokud ten muž má děti a ty způsobíš rozvod) - Nemám chtít abyste si ‚vyčistili svědomí‘. Vlastně chci, abys šel k terapeutovi.



Zmenšení vám pomůže pochopit, že je ženatý muž definice 'není k dispozici.' (Mám odporný pocit, že jste jedním z těch jiskřivých horkých hlav Pauly Broadwellové, pro které 'rozruch je vaše jediná hudba', jak řekl Keats. Proto nebudu celý den klábosit kvůli terapii. Chci jen tebe zkuste to a zjistěte, zda dokážete rozluštit, co se děje, a dosáhnout hlubšího a pravdivějšího porozumění svému životu.)

Pro svou vlastní čest musíte nyní napsat tři písmena. Mužova manželka, jeho tchýně a jeho sestra by měly každý obdržet jeden-ručně psaný inkoustem na vážných krémových papírnictvích. Omluvte své ohavné lži, vezměte plnou vinu za aféru a řekněte, že jste ho k tomu vedli. Ano, my vědět je to bastard. Ano, my vědět nejsi dalajláma. Ale udělejte z toho svůj skvělý, nesobecký čin. Vaše lítost a upřímnost obnoví vaši důstojnost, pomůže třem lidem vyrovnat se s katastrofou a ukáže, jaký jste opravdu 'druh člověka'.

Tento dopis pochází z archivu E. Jean.