Zeptejte se E. Jean: Vyplatí se vysávání v práci opravdu za ostudu?

Vážená E. Jean: Nedávno jsem se obrátil na váš sloupkový archiv na ELLE.com, abych našel to, co navrhujete pro povýšení v práci, protože se mi nezdá, že bych ve své kariéře přestal! Ale zpochybňuji vaši radu „nasát“. Co když jsem diametrálně proti vysávání? Znamená to, že jsem odsouzen k nižším hodnostem, přestože jsem talentovaný, profesionální a pracovitý? Zničen, protože odmítám být falešným polibkem? Opravdu? Kdy se skutečné dovednosti a bezúhonnost staly pasé? Proč bych měl nasávat nebo nasávat, abych se dostal dopředu? Jediná věc, která je mezi tebou a mnou, je tvoje rada. - Slečna Integrity

Můj neodolatelný monomaniak: Teď Teď. Takový přímý střelec, jako jste vy, musí znát rozdíl mezi „polibkem“ ořechového koule, který jí sepne ruce, dribluje z jedné strany tlamy a sténá na svého šéfa: „Miluji tvoje boty!“ a talentovaná, odvážná, odhodlaná a upřímná mladá žena, která strká hlavu do kanceláře šéfa a říká: „Slečno Thompsonová, právě jste někoho praštily z parku!“

Pokud vám chybí „starý olej“ (velká fráze P. G. Wodehouse pro „vyhlazení cesty“), bez ohledu na to, kolik „dovedností“ vlastníte, bude vaše kariéra pravděpodobně vyhubena, než začnete. Nasávání způsobí, že se vaši spolupracovníci a šéfové budou cítit ostří a cenění, a když se budou cítit ostří a cenění, můžete je získat svým úhlem pohledu, a když je vyhrajete svým úhlem pohledu, můžete dosáhnout skvělých výsledků. věci pro sebe a lidstvo. Starý olej aplikujete takto:



Umění tety Eeee vysát

1. Nebuďte kvůli tomu skrytí. Buďte dopředu; být upřímný. Nemusíte se potácet a zhroutit se na podlahu, ale když jeden z vašich spolupracovníků, podřízených nebo šéfů udělá obzvlášť chytrý tah, řekněte mu, proč na vás udělá dojem. (Sledujte jakýkoli rozhovor s Dolly Parton, abyste to pochopili - je to královna S. U.)

2. Nechoďte dál a dál. To je můj hrozný hřích. Mám takovou empatii, nemůžu zavřít hubu. Udivuji lidi svým obdivem, dokud neutečou z místnosti. Nedělejte to. Chvalte malé parchanty a jděte dál.

3. Nevyslovujte každou zatracenou věc. Potřesení hlavou doprovázené pohledem, který říká: „Panebože, to jsi zase udělal!“ dokáže sdělit vaše komplimenty s tolika elány - a ještě více pravdou - jako slova.

Tento dopis pochází z archivu E. Jean.