Díky ekonomice péče se život mé rodiny vyplatí žít

Minulý víkend šla moje čtyřčlenná rodina-můj manžel, 5letý syn, 22měsíční dcera a já-do zoo. Hráli jsme si na hřišti, viděli jsme žirafy a lvy a jedli piknikový oběd.

Možná to nezní nijak pozoruhodně, ale pro nás je každý výlet expedicí. Můj manžel, aktivista ve zdravotnictví Ady Barkan, má téměř pět let neurodegenerativní poruchu ALS neboli Lou Gehrigovu chorobu. Je téměř úplně ochrnutý a k pohybu používá invalidní vozík a ke komunikaci počítačový tablet, který sleduje jeho zornice.

Tento výlet do zoo byl možný jen kvůli pátému člověku, který byl s námi: Rosalba, člen Adyho týmu pečovatelů. Nejméně jeden pečovatel je s Adym 24 hodin denně a pomáhá mu vstát a vstát z postele, oblékat se, sprchovat se, jíst a pracovat, kromě mnoha dalších aktivit. Sám bych nemohl řídit Adyho invalidní vozík, dohlížet na svého syna a tahat dceru do našeho červeného vozu, ale s Rosalbou v zoo s námi jsme si mohli užít zábavný den jako rodina.

Ady si díky jedné ze svých pečovatelek užívá procházku se dvěma dětmi páru.

S laskavým svolením Rachael Scarborough King

V posledních měsících se péče přesunula z osobního zájmu na politický bod vzplanutí. Demokraté a republikáni se dohadovali o smyslu infrastruktury a diskutovali, zda by tento termín měl zahrnovat péči a vzdělávání. Republikáni chtějí omezit federální výdaje na tvrdou infrastrukturu, jako jsou silnice a mosty, a obvinit z toho demokraty předefinování infrastruktura pokrývající také péči o děti a domácí zdravotní péči.

Republikáni se dostali do senátního dvoustranného zákona o infrastruktuře za 1 bilion dolarů, který prošel v srpnu, aniž by prezident Biden navrhl 400 miliard dolarů na financování péče. Nyní se boj změnil na rozpočet demokratů ve výši 3,5 bilionu dolarů, který, jak doufají, prosadí Kongres prostřednictvím procesu usmíření. Rozpočtový balíček nemá žádnou republikánskou podporu a Sens. Joe Manchin a Kyrsten Sinema, stejně jako umírnění ve sněmovně, prohlásili, že si myslí, že cena je příliš vysoká. Vedoucí představitelé Kongresu hashují, kolik požadovat za výdaje na péči, přičemž panel House Energy and Commerce předložil pouhých 190 milionů dolarů - nestačí vyčistit aktuální čekací listiny pro domácí péči nebo poskytnout životní minimum pečovatelům.

Progresivní sněmovni demokraté mezitím prohlásili, že budou podporovat pouze dvoustranný plán infrastruktury dostatečné financování péče v rozpočtovém balíčku . Pokud se Kongres nemůže dohodnout na řešení rozpočtu do dnešní půlnoci, vláda se zavře.

Můj život závisí na pečující podpoře. Bez ošetřovatelů Adyho bych sotva dokázal opustit dům, natož mít náročnou kariéru.

Cynický argument republikánů, že péče nepočítá jako infrastruktura, lze snadno vyvrátit. Pandemie COVID-19, jejíž uzavření škol a jeslí vyhnalo mnoho rodičů z pracovní síly, ukázala, do jaké míry se naše společnost spoléhá na podporu péče-a jak nepřiměřeně tato zátěž padla na ženy , zejména ženy barvy. Nedávné selhání systémů péče krystalizuje, jak péče poskytuje základ pro fungování ekonomiky.

Můj život závisí na pečující podpoře. Bez ošetřovatelů Adyho bych stěží dokázal opustit dům, natož mít náročnou kariéru profesora angličtiny na Kalifornské univerzitě v Santa Barbaře. Totéž platí pro péči o děti, kde máme podpůrnou síť skvělých učitelů denní péče a učitelů základních škol.

Jako pečovatel o Ady a naše malé děti a odborník na literaturu a média 18. století mám na tyto vzájemně propojené problémy jedinečný pohled. Historie ukazuje, že ekonomika péče není nic nového a že infrastruktura je pouze komplexním slovem pro druhy nehmotných podpor, které v minulosti umožnily velký pokrok. Rozsáhlá sociální vylepšení vždy spoléhala stejně na vzdělávací a sociální sítě, jako na fyzický vývoj v dopravě a komunikaci.

Osvícení Británie byla známá svými infrastrukturními vylepšeními. Nové silnice a vylepšené povrchy vozovek zkracují dobu cestování mezi mnoha místy až o polovinu, zrychlují poštu a umožňují rychlejší šíření zpráv. Pokroky v odvodňování a rozšiřování kanálů přispěly k zemědělské revoluci, snížení hladu a zvýšení porodnosti. Šíření pouličních světel s ropou a zavedení plynových lamp na počátku 19. století učinilo města v noci bezpečnější, zatímco zakrytí otevřených stok je učinilo jak voňavějšími, tak hygieničtějšími.

Autorka a její manžel na premiéře Nejít potichu , dokument o Barkanově aktivismu.

Vivien KillileaGetty Images

Pokroky osvícenství - které stále spojujeme s moderními hodnotami rozumu, rovnosti a lidských práv, přestože to byla také doba otroctví movitých věcí a upevňování kolonialismu - závisely stejně na lidské infrastruktuře, jako na těchto materiálních změnách . Akademie, debatní kluby a společnosti zlepšující občanství šíří nové teorie vědecké revoluce a městského plánování. Salóny a korespondenční sítě obíhaly literární a filozofická díla. Komentátoři chápali tyto změny jako provázané: materiální, intelektuální, sociální a osobní zlepšování se vzájemně posilovalo. Jak napsal osvícenský filozof Dugald Stewart v roce 1792, všechna různá vylepšení v umění, v obchodu a ve vědách [spolupracovala] na podpoře jednoty, štěstí a ctnosti lidstva a připravovala půdu pro další osvícený věk.

Ačkoli došlo k rozšíření školství, většina péče o děti a zdravotní péče stále probíhala v domácím prostředí. Rodiče v minulosti často vyjadřovali své emoce ohledně obtíží, kterým dnes říkáme rodičovství, deprivace spánku a vyhoření. Ale přišli s řešeními, která rozdělovala pečovatelské povinnosti na vícegenerační rodinu a přátele, než aby to chápali jako odpovědnost každé jednotlivé jaderné rodiny.

Blízká rodina Shackletonů z irského Ballitore nabízí příklad. Během několika generací členové rodiny - z nichž tři byli řediteli školy Ballitore School - diskutovali o porodu, rané péči a vzdělávání a také o zdravotních problémech mnoha členů jejich komunity. Sarah Shackleton často cestovala z Ballitore do domova své sestry Margaret Grubbové v Clonmel, asi 70 mil daleko, aby pomohla Margaret při porodu a novorozenecké fázi. (Margaret měla celkem devět dětí.) V roce 1786, po narození jejího čtvrtého dítěte, napsala Margaret jejich otci Richardu Shackletonovi, že Sarahina společnost… byla pro mě velkou útěchou a podporou, a dodala, že když se snažila doba [ o porodu] přijela a ona mi tehdy pomohla, a tak se o mě starala a vychovávala, že jsem se překvapivě vzpamatoval. Sarah však odmítla chválu za její pomoc a napsala: Bolí mě tím, že říkáš něco o bytí mi zavázán Tehdy jsem si často myslel, že jsem pro vaši pomoc ve vaší rodině udělal velmi málo.

Chápání domácí péče a péče o děti jako infrastruktury osvětluje naši společnou potřebu péče o péči.

Sarah a Margaret se také staraly o třetí sestru Deborah Chandlee. Když Deborah čelila finanční tísni poté, co její manžel onemocněl, rodina se sešla, aby ji podpořila, přičemž Sarah, Margaret a jejich bratr Abraham každý přispívali 10 £ ročně, aby nemusela chodit do služby, tj. placený sluha pečující o ostatní. Margaret také přijala dvě Deborahiny dcery.

Ve své nové knize Communities of Care: Sociální etika viktoriánské fikce , Talia Schaffer podrobně popisuje, jak standardní taková opatření péče byla. Popisuje formy komunální péče, které představovaly běžný život, a dodává, že nukleární rodina je výjimkou-krátký výkyv dvacátého století-v dlouhodobé, silné tradici kolektivního sociálního života. V době před moderní medicínou a většinou systémů sociální péče byla taková opatření nezbytná k přežití.

Komunitní povaha péče samozřejmě neznamenala, že by to bylo snadné. Měla tendenci padat na ženy a často byla extrémně vyčerpávající, zejména s velkými rodinami a vysokou mírou kojenecké a dětské úmrtnosti. V roce 1770 Margaret Grubbová, když psala dopis, když její dítě spalo, se obávala, že nejlepší z mých dnů, Bloom & Prime [,] pominou - sentiment, který může mnoha rodičům malých dětí připadat povědomý. Ale chápáním péče jako zásadní infrastruktury můžeme začít znovu využívat některé výhody kolektivnějšího pohledu na péči o děti a domácí péči.

Právě teď naše společnost považuje takové potřeby za individuální problém. Rodiče malých dětí se snaží najít kvalitní a dostupnou denní péči a předškolní zařízení, protože pouze čtyři státy a District of Columbia utrácejí dost na to, aby poskytly univerzální, vysoce kvalitní celodenní programy před K a šest států neposkytlo žádné státní financování pre-K vůbec, podle Národního institutu pro výzkum raného vzdělávání . Jak jsme viděli za posledních 17 měsíců, naše společnost nemůže plně fungovat bez péče o děti. Porozumění domácí péči a péči o děti jako formě infrastruktury - podřízených částí podniku, spodní stavby nebo nadace jako Oxfordský anglický slovník definuje termín - osvětluje naši kolektivní potřebu pečující podpory, ať už jde o děti, zdravotně postižené lidi, nemocné lidi nebo starší Američany.

Dnes jsou rodiny menší než v 18. století a lidé často žijí tisíce mil od příbuzných. Přestože se mnoho lidí nadále účastní druhů neformální péče, kterou Shackletonové praktikovali, potřebujeme spolehlivé systémy, které by ženám a mužům umožnily věnovat se kariéře, vychovávat rodiny a žít plnohodnotný život. Nyní máme příležitost předělat naši společnost s péčí o péči v jejím jádru. Historie nám ukazuje, že bychom tím nedefinovali infrastrukturu; spíše bychom potvrdili struktury, které nám vždy umožňovaly přežít a vzkvétat.