Game On

Anucha Browne Saunders a Isiah Thomas S laskavým svolením Northwestern University; Jonathan Daniel/Getty ImagesBěhem své basketbalové kariéry na Northwestern University jsem se občas zastavil a prohlédl si trofej na fotografii Anuchy Browne, bývalé hráčky amerického a amerického národního týmu Kodak. Poprvé jsem ji viděl na akademické půdě během víkendu absolventů v roce 1992, kdy vešla do univerzitní Welsh-Ryan Areny se svým manželem Royem Sandersem starším a jejich synem Little Royem, který byl v té době batole. Skoro deset let po vysoké škole byla Anucha stále obrazem atletické bohyně: 6'1 'vysoké a svalnaté, se zářivou tmavou kůží. Měla na sobě tepláky a basketbalové topy a usmála se na své bývalé trenéry, kteří se zastavili uprostřed tréninku a volali: „A-NOO-ka.“ Když jsme se rozdělili na týmy kvůli rvačce, všiml jsem si, že ostatní hráči se od ní vyhnuli. Já ne - moje místo v rekordních knihách Wildcatu bylo jen pár jmen pod Anuchovým a od toho víkendu dopředu, během her absolventů a letních lig, jsme se vždy shodovali. Když hry začaly, beze slova jí Anuchovi spoluhráči podali míč a já jsem se ze všech sil postavil do cesty střeleckému automatu, který během svého posledního ročníku v roce 1985 vedl národ v bodování, v průměru 31,5 bodu hra.

V lednu 2006 se objevila zpráva, že můj soupeř na soudu podal žalobu na sexuální obtěžování proti trenérovi a prezidentovi New York Knicks Isiah Thomasovi, Madison Square Garden a jejímu miliardářskému majiteli Jamesi Dolanovi. Brzy poté jsem měl večeři s mužským přítelem a basketbalistou, který během několika minut od našeho sezení řekl, že pochybuje o důvěryhodnosti Anuchy. Než mohl vysvětlit proč, řekl jsem mu, že v mých letech hraní proti ní - někdo, kdo by se snadno stal WNBA, kdyby byla ženská profesionální liga, když absolvovala vysokou školu - ani jednou jsem si nevzpomněl, že by Anucha podváděla, obviňovala nebo ponižování kohokoli. Byla to mocenská hráčka, lídrka, zaměřená na to, aby byla nejlepší. Přikývl-věděl jsem, že věří, stejně jako já, že způsob, jakým hráči jednají na hřišti, mapuje, jak se z toho chovají-ale nebyl dojatý.

„Bez urážky pro tebe nebo pro tvou dívku,“ řekl můj přítel, „ale se všemi ženami, které Thomas může dostat, proč by chtěl spát s její '' Jinými slovy, jako solidně stavěná, 44letá matka tří dětí, Anucha prostě nebyla dost roztomilá na to, aby ho mohla sexuálně obtěžovat.

Můj přítel se mýlil, v neposlední řadě v tom, co soudy definují jako sexuální obtěžování. Loni v říjnu rozhodla porota Anuchových vrstevníků v její prospěch a udělila jí represivní náhradu 11,6 milionu dolarů. Byla připravena jít v prosinci před soudce, aby zjistila, jak moc, pokud vůbec, jí bude přiznána náhrada škody (za ušlou mzdu a právní poplatky), ale před jejím soudním termínem Zahrada - pod tlakem NBA komisař David Stern, který se veřejně vysmíval Knickům jako „nikoli modelu inteligentního řízení“ - vyrovnal se s ní za 11,5 milionu dolarů a se zárukou, že se nebude odvolávat. (Dolan a Thomas prostřednictvím svých publicistů odmítli rozhovor kvůli tomuto příběhu.)



Přesto, jakkoli to můj přítel mohl znít jako prasátko, nebyl jediný, koho zajímalo, co se to sakra stalo v Madison Square Garden, té ikonické instituci amerického sportu. Co přesně Thomas - žádný anděl, byť jeden z notoricky známých Detroit Pistons Bad Boys z konce osmdesátých let, ale rozhodně ani hloupý - řekl nebo neudělal Anuchovi? Byla jednou z těch přecitlivělých, vzpřímených typů, které nemohly tolerovat malé sexuální škádlení? Navrhl ji Thomas, nebo něco jiného? Otázkou zastřešující všechny tyto otázky je, co přesně se považuje za sexuální obtěžování v této době po Anitě Hillové, po Tailhooku? A jak právní definice - a způsob, jakým formovaly pracoviště - ovlivňují nás všechny?

Když jsem se měsíc po vítězství u soudu setkal s Anuchou, kvůli nejrozsáhlejšímu rozhovoru, který o svém případu poskytla, zatrpkla-a nevěřícně věděla, jak se k ní choval její kdysi milovaný zaměstnavatel. 'Nemůžu uvěřit, že mi to udělali,' řekla za hromového zvuku 600 000 galonů vody, které se řítily rychlostí 170 stop za sekundu. Byli jsme v Niagarských vodopádech, kousek od jejího nového domova ve Williamsville v New Yorku. Přestěhovala se tam, když po 18 měsících a dopisech o odmítnutí dvou pořadatelů konečně našla práci jako přidružená sportovní ředitelka na univerzitě v Buffalu. Práce jí vyplácí méně než polovinu jejího dřívějšího platu, ale jako primární živitelka rodiny (Roy je sociální pracovnice) byla vděčná, že ji má.

Pamatoval jsem si, jak před sedmi lety zářila hrdostí v šatně, když mluvila o Knicks a stala se jednou z nejvýše postavených žen v přední kanceláři týmu NBA. Díky soudnímu vyrovnání byla nyní bohatá, ale peníze ránu nezbavily. 'Nikdy jsem nebyl tak naštvaný,' řekla. „Vypracoval jsem zadek pro Zahradu; Promarnil jsem tolik příležitostí se svými dětmi. ' (Má dva syny a dceru ve věku od 11 do 18 let.)

Sama Anucha měla chráněné, i když málo luxusní dětství, vyrůstala v pomalu gentrifikující brooklynské čtvrti. Její matka Alma byla urbanistka a Alfred, její otec z Guyany, přistěhovalce, pracoval na dvou zaměstnáních na plný úvazek a poslal šest dětí tohoto páru na soukromé gymnázium a střední školy. Všichni šli na vysokou školu, jako byli Princeton, Harvard, Columbia, Smith, Yale a Northwestern. 'Naši rodiče nás tlačili a dávali nám pocítit nejen to, že bychom nikdy neměli postrádat důvěru, ale že jsme prostě tak úžasní, že bychom měli vždy usilovat o další krok,' řekla Anuchova sestra Ruth, která, stejně jako zbytek rodiny, zúčastnil velké části soudu. 'Chovali se k nám, jako bychom nastavovali laťku.'

Vstup Anuchy do basketbalu přišel jako šťastná přestávka. Její útěk z přísně sledované domácnosti přišel, když jí bylo svěřeno venčit rodinného psa, a ona narazila na hry o vyzvednutí a naučila se hrát. Vynikala ve svém středoškolském týmu (a zároveň krasobruslení), ale to bylo před titulem IX, kdy vysoké školy jen zřídka nabíraly sportovkyně. Během návštěvy své sestry Vicki na Northwestern se Anucha představila basketbalovému trenérovi a připojila se k rvačce, načež jí bylo nabídnuto plné stipendium. Po absolutoriu odešla na Floridu na stipendium a získala magisterský titul v oboru komunikace. Poté skočila na korporátní dráhu.

Isiah Lord Thomas III byl mezitím nejmladší z devíti dětí, které vychovala z velké části jediná matka na chudé chicagské West Side zamořené gangy. Mary Thomas byla přísná a milující, ale ohromně se starala o své potomstvo. Potravin bylo pravidelně málo, vedro se vypínalo a tři starší chlapci se zapletli s drogami a alkoholem. Isiah si však z basketbalu udělal poslání, poté, co jeden z jeho bratrů přednášel, že je poslední nadějí rodiny: „Někdo dostal získat výplatu NBA. ' Jeden z nejlepších národních vyhlídek na střední školu, Thomas se rozhodl hrát za legendárního Bobbyho Knighta na Indiana University (kde neuspěl, i když dokončil bakalářský titul v trestním soudnictví jako dospělý). Pokračoval v legendární kariéře bodového strážce NBA a jeho ponoření do tohoto sportu, s vyloučením všeho ostatního, je téměř nemožné přeceňovat. V Sports Illustrated rozhovor před 20 lety, Thomas se vážně ptá své ženy během diskuse o náboženství: „Lynne, myslíš si, že mají basketbal v nebi?“

V prosinci 2003, kdy Knicks najal Thomase jako prezidenta basketbalových operací (později převzal i trenérské povinnosti), Anucha toužil mít ho na palubě. Její hlavní zodpovědností jako senior viceprezidenta pro marketing a obchodní operace bylo zvládat komunitní akce a firemní sponzorství - a zdálo se, že Thomas má basketbalové rekvizity a hvězdnou moc „oživit základnu fanoušků“, jak říká. Nedávno byl vyhozen jako trenér Indiana Pacers, poté, co zveřejnil tříletý rekord 131-115, ale důležitější pro Anuchu, Thomas byl vybrán jejím vlastním mentorem, prezidentem MSG Steve Millsem. Mills odlákal Anuchu od IBM v roce 2000, kde předsedala sportovnímu sponzorství počítačového obra.

Podle příběhu, který Anucha vyprávěla u soudu a při diskusích se mnou, přišla její první stopa, že Thomas - který v prohlášení pro ELLE tvrdil, že je „úplně nevinný“ - může být problém, necelý měsíc poté, co začal. Na Millsův návrh mu dala to, čemu říkala 'cheat sheet', malou laminovanou kartu, která obsahovala klíčové informace o držitelích permanentek, komunitních programech a sponzorech. 'Co to sakra je?' plivl.

Znepokojivější, říká, brzy zjistila, že Thomas měl ve zvyku nazývat ji „mrchou“, jako by se jmenovala. O víkendu akce v tréninkovém zařízení Knicks pro vodu Poland Springs Anucha říká, že ji popadl za paži a vytáhl do místnosti pro kola v zahradě, přičemž si stěžoval, že hráči jsou unavení. `` Už nic takového zkurvených komunitních akcí neděláme, '' zahučel podle Anuchy (který si myslel, že únava týmu může mít co do činění s výbuchem narozenin bodového strážce Stephona Marburyho předchozího večera). 'Jsem tu, abych vyhrával basketbalové zápasy, a ty se nepokazíš, co se snažím udělat.'

Rozzlobený a nejistý, jak dělat svou práci tváří v tvář takovému odporu, Anucha řekla Millsovi o incidentu. 'Isiah má jiný způsob,' řekl její šéf. (Mills odmítl rozhovor kvůli tomuto příběhu.) Co to ale znamenalo? V IBM Anucha někdy najímala mužské spolupracovníky, aby vyjednávali s mezinárodními klienty, kteří se bránili obchodování se ženami, ale Thomasovo chování pro ni bylo matoucí. 'Chystal jsem se být profesionálem,' říká. 'Pořád jsem přemýšlel: Funguje ten chlap jinak?'

Krátce poté Thomasův náčelník štábu Frank Murphy dokázal, že dokáže být stejně rtuťový a hrozivý jako jeho šéf. Murphy přehodnocoval Thomasovu stížnost, že hráči byli posedlí příliš mnoha událostmi, když explodoval a stál nad ní u jejího stolu. „Nelíbí se mi, jak se tady dva roky léčím, a teď za to zaplatíš,“ zakřičel a Anuchu nazval „zasranou mrchou“ - vše v doslechu její asistentky Faye Brownové , který podrobně vyřkl na stojanu.

To byl pro Anuchu zlomový okamžik. „Bylo jasné, že Isiah dal [Murphy] carte blanche, aby mi řekl, co chtěl. [Murphy] říkal: Ve městě je nový šerif a teď zaplatíte. ' Jakmile odešel, Anucha zavolal Thomasovi. 'Co to sakra děláš?' pozdravil ji. Poté, co vysvětlila své povinnosti, on - kromě toho, že jí říkal „kurva“ - řekl: „Mrcho, já jsem prezident.“ Anucha opět hlásil Thomasovu slovní palbu Millsovi, který svolal schůzku mezi nimi, aby vymezil jejich role. Když bylo po všem, Anucha zopakovala Millsovi, že Thomasův požadavek, aby se vyhnula některým zaměstnancům, zasahoval do její práce. Odpověděl: „Dej mu, co chce.“

Kolem této doby si Anucha začala zapisovat poznámky o svých střetech s Thomasem do portfolia, kde si uchovává poznámky ze schůzek a seznamy úkolů. 'Strávil jsem tolik času na basketbalovém hřišti, nebylo to, jako bych byl tak přehnaně citlivá žena,' řekla mi Anucha. „Jsem zvyklý slyšet, jak lidé nadávají. To když nadávají na vás a označovat vás jako „mrchu“ a „svině“ a „ho“ - tehdy je to za hranicí. Tuto úroveň nepřátelství jsem nezažil v žádné práci. '

Anucha se nejprve svěřila svému manželovi s tím, co snáší, ale přestala poté, co řekl basketbalovému příteli svůj nízký názor na Thomase a dostalo se to zpět k Millsovi. „Roy je dobrý chlap,“ řekla Anucha, „ale když se to děje tvé ženě ...“ Bála se, že by se Roy jednoho dne v Zahradě nedokázal udržet, kdyby pořád slyšel o tom, jak se s ní zachází .

'Pokoušela se mi to pomalu rozbít, abych se nezlobil,' říká Roy smutně. 'Udělala to dobře.' K Anuchovu překvapení, rok do Thomasova působení, se stal jejím fanouškem číslo 1. Po zápase ji objal paží v prostorech pro zaměstnance u šatny Knicks. „Přišel jsem na to, proč máme problémy; je to proto, že jsme si velmi podobní - přišel jsem na to, když jsme hráli KŮŇ, “řekl s odkazem na střeleckou hru, která byla pořádána na pracovním vánočním večírku (během kterého Anuchův asistent nakonec řekl Anuchovi, Thomasovi stál za Anuchou a prohlížel si její zadek; „V mé hlavě jsem byl jako, ó, můj bože,“ řekl Brown).

„Jsem do tebe zamilovaný,“ pokračoval Thomas a srovnával vztah lásky a nenávisti, který s ní měl, s tím, který je zobrazen ve filmu. Láska a basketbal . Když dovnitř vešel Jeff Nix, asistent generálního manažera Knicks a jeden z Anuchových nejbližších přátel v práci, nemotorně vyklouzla zpod Thomasovy paže. Běž to říct Millsovi, poradil Nix později. Anucha udělal, co navrhl, ale Mills jen zavrtěl hlavou. Potom, říká Anucha, Thomas ji požádal, aby s ním šla na schůzku „mimo pracoviště“; řekla mu, že to bude konzultovat s Millsem. 'Cítil jsem se Stevovi nesmírně loajální,' říká Anucha. 'Cítil jsem, že ve mě má velkou důvěru, a chtěl jsem udělat, co bylo nutné, aby věci fungovaly.' Mills jí řekl, že může odmítnout Thomasovu žádost. Anucha se stále snažil najít způsob, jak se dostat k Thomasovi, a přemohl ho, aby viděl, že mají povinnost vůči Millsovi, který byl také černý, držet věci pohromadě. 'Víš co, Isiah?' řekla mu to. 'Kde jinde byste ve všech sportech viděli afroamerického prezidenta Zahrady, afroamerického prezidenta týmu a staršího afroamerického viceprezidenta?' Thomas souhlasil, ale brzy se vrátil a začal říkat: „Jsi tak krásná,“ „Jsem do tebe tak zamilovaný“ a přiměl Anuchu, aby se na nějaký „soukromý čas“ dostala mimo web.

Jaro přineslo další frustraci bouchající hlavou. Poté, co si Mills vydělal 5 s, neboli „přežití“, za tři roky hodnocení výkonu, jí dal 3 („dosažený očekávaný výkon“) v kategoriích „rozvíjí vztahy“ a „prokazuje odolnost a flexibilitu“. Když Anucha protestovala, že v urážlivé atmosféře dělá to nejlepší, co mohla, Mills zvýšil obě skóre na 4 (i když snížil své hodnocení pro 'vyvíjí se' na 3), podepsal bonus 76 000 $, zvýšil plat z 213 000 $ na 250 000 $ - a poradil jí, aby byla sladší a aby si osvojila „výživnější“ styl řízení.

Dále na Millsův příkaz Anucha obědvala s konzultantem pro lidské zdroje najatým společností MSG, který přemýšlel o vytvoření programu, který by řešil Thomasovy problémy se ženami. Ale nic se nestalo. Když pak Thomasovo jméno zaznělo v neformálním rozhovoru s Lynn Carforovou, ženou v lidských zdrojích, Anucha poznamenal: „Nemáš ponětí, co se tady děje.“ Carfora si položila ruce na uši a podle Anuchy trúbila: „La la la la, promluv si se Stevem Millsem.“

Začátek konce nastal na podzim, kdy Anucha zahájil stížnosti na sexuální nevhodnosti marketingovým zástupcem Hassanem Gonsalvesem, který byl bratrancem hvězdy Knicks Marbury. „V těch kalhotách vypadáš dobře. Vsadím se, že i kundička vypadá dobře, “řekla Gonsalves stážistce Kathleen Deckerové, která tento a další komentáře k výběru spojila s Anuchou. Ačkoli to Decker později popřel, Anucha říká, že jí mladá žena také řekla, že se cítila pod tlakem, aby měla sex s Marburym, když se jí po večeru ve striptýzovém klubu strážce bodu ve výši 20 milionů dolarů zeptal: „Nastoupíte do náklaďáku? ' (Marburyho odpověď na horko, které jeho bratranec dostával? Zavolal marketingového manažera, který pracoval pro Anuchu, a nazval Anuchu „černou mrchou“. „Do prdele,“ řekl. „Nevede Knicks,“ to všechno manažer předal Anuchovi a zdokumentoval. Na stanovišti však Marbury chodil tam a zpět o tom, zda vyslovil slovo F, a řekl, že nazval Anuchu pouze „fenou“, ne černou.)

Gonsalves byla nakonec vyhozena, ale vzhledem k tomu, co ona a další ženy musely snášet, šla Anucha znovu do Mills. Situace byla „pobuřující“, řekla mu se slzami v očích. Bylo třeba něco udělat. Omlouval se, řekla, ale když se Anucha vrátila ke svému stolu, Mills telefonoval: Thomas se chystal „zahájit zvěsti o tom, že [ona] má poměr s Jeffem Nixem“. 'Je to hrozba?' Zeptala se Anucha. Ne, odpověděl Mills. Měla by si sehnat právníka? Znovu ne.

Anucha stejně na naléhání její právnické sestry Ruth zavolala obhájce a poté se ona a její zákonní zástupci setkali s právníky MSG. Strany se dohodly, že by si měla vzít týden volna mezi Vánoci a Novým rokem, aby bylo provedeno vyšetřování. Blízko konce tohoto období Anucha požádal o návrat do práce a byl odmítnut. Když zavolala - měsíc poté, co opustila zahradu, byla doma se svými dětmi. Dostali jste výpověď, řekl jí Kevin Mintzer, jeden z jejích právníků. 'Pamatuji si, že jsem potřebovala popadnout dech,' řekla. 'Stále jsem říkal:' To nemůže být správné, to nemůže být správné. ' “Mintzer ji ujistil, že je to pravda. „Nikdy na to nezapomenu. Plakala jsem a byla jsem nevěřícná. '

Thomas na stánku řekl, že Anucha buď přímo vymyslela hádky, které popsala, nebo špatně pochopila jeho úmysly-nikdy jí nenadával, trval na tom. Mills to zopakoval a dosvědčil, že zatímco Anucha si na něj stěžovala na Thomase „hodně“, nikdy nezmínila sexuální předehry nebo vulgární výrazy namířené proti ní. Celkově právníci MSG tvrdili, že Anucha byla vyhozena, protože nemohla kontrolovat svůj rozpočet a šikanovala své zaměstnance, ačkoli neexistovala žádná písemná hodnocení ani varovné dopisy, které by doložily tak špatný výkon. Bez ohledu na své rozhodnutí nepodat odvolání Zahrada nadále označuje verdikt poroty za „výsměch spravedlnosti“ a Thomas prostřednictvím svého publicisty naznačuje, že & Stydlivost; Anuchův příběh byl nemožný: Strávil s ní možná dvě nebo tři hodiny, protože připojil se ke Knickům.

Byl to Dolan, když byl na palubě helikoptéry společnosti, kdo vydal rozkaz vyhodit Anuchu, později řekl, že byla propuštěna kvůli manipulaci s interním vyšetřováním její stížnosti. Jeden kus & nesmělých důkazů oslabil Anuchovu důvěryhodnost a nemělo to nic společného s jejím chováním na pracovišti: Od roku 2001 do roku 2004 podávala IRS nepravdivá prohlášení ohledně různých odpočtů, přičemž vysvětlila, že ona ' Nezkontroloval jsem práci její & plaché účetní.

Jeden z nejpalčivějších okamžiků případu nastal, když v depozitu vyšlo najevo, že Thomas řekl, že by nestál za bílého muže, který černošku označuje za „mrchu“. Pokud jde o to, jestli mu vadí, že to samé dělá černoch? 'Ne tolik,' odpověděl Thomas. 'Je mi líto, že to musím rozlišit.' (V průběhu soudního procesu upravil, že je „velmi & plaché“ urážlivé pro každého muže - černého, ​​bílého, zeleného nebo purpurového - říkat ženě „mrchou“? “)

Rasa hrála důležitou, i když zřídka zjevně diskutovanou roli v Browne Sanders v. MSG - stejně jako třída, což není v případech sexuálního obtěžování neobvyklé. Afroamerické ženy například podávají nepřiměřený počet žádostí federální komisi pro rovné příležitosti v zaměstnání, ačkoli studie naznačují, že žalobkyně jsou typicky dělnice s modrým nebo růžovým límečkem. V tomto případě se napětí mezi rasami, třídami a pohlavími protínalo jemněji.

Podle svých i jiných účtů je Anucha jako její rodiče: nesmysl a silná vůle. 'Nikdy bych neřekl, že nejsem tvrdý,' říká Anucha a popisuje své chování v práci. „Měli jsme vysoké standardy pro lidi; moje vedení pro mě mělo vysoké standardy. Bylo to těžké podnikatelské prostředí, ale nebylo to zlé. “

Anucha se rozhodně cítila svobodně svižně píchat, když si myslela, že se ptám hloupě, a její asistent Brown a kolega Nix, když ji nazývali „vynikajícím vůdcem“, dovolili, aby její přímočarost někoho držela špatným směrem. 'Nosí se sebevědomě a [kolegové] si to někdy mylně vykládali jako uvíznutí,' řekl Brown. 'V zásadě, pokud je požádala o dokument a oni k ní přišli s polovinou dokumentu a ona požádala o celou věc, vzali to osobně.'

Podstata konfliktu mezi Anuchou a Thomasem spočívala v tom, že očekávala, že se zúčastní marketingového programu, a ten - který, nutno říci, byl pod neuvěřitelným tlakem na zlepšení (stále) děsivě špatných Knicků - neměl zájem. Zdálo se, že zápas byl zapálený, když Anucha stále tlačil na Thomase, když nebyla odražena jeho hanebnými tirády. `` Nemůže si v mysli rozumět s Anuchou, a proto se tady někdo, kdo je nejen sobě rovný, ale v některých ohledech musí diktovat, co dělá, `` říká profesorka práva George Washington University Tanya Hernandez, která případ bedlivě sledovala. Hernandez si také klade otázku, zda Anucha svou správnou řečí a projevem na určité úrovni ztělesňovala pro Thomase „bílou korporátní přítomnost“, která ho hodnotila nebo zastrašovala. Jednou Anucha svědčil, když Thomasovi připomněla, že liga vyžaduje, aby tým pořádal určité akce pro držitele permanentek, odpověděl: „Mrcho, na předplatitele sezony mi nic není. Na ty bělochy mi nic není. '

Aby dokázal, že se Thomas obdivuhodně stýká se ženami, postavil Knicks na místo týmovou lékařku Lisu Callahanovou, aby prohlásila, že s ním nikdy neměla žádný konflikt. Ale Callahan byl Thomasovým jasným podřízeným (najal ji) a pravděpodobně považoval Americkou ženu za dost plachou na to, aby se mu podíval do očí mnohem „emaskulovanější“ než plachý bílý lékař, Hernandez věří. `` Zdálo se, že zapracoval do mýtu, že úspěšné černé ženy něco černochům odeberou, `` říká, zejména ty černé ženy, které údajně `` jednají bíle``.

Pokud Anucha ví, byla to plachá a nejvýše postavená afroamerická žena, se kterou Thomas kdy pracoval (její nejbližší obdobou byla viceprezidentka černé ženy, jejíž působení v Pacers se shodovalo s Thomasovým). Navíc Anucha řekl: „Mnoho žen, se kterými se setkal během své basketbalové kariéry, tam bylo z úplně jiného důvodu.“ Abychom to řekli méně delikátně, profesionální sporty jsou světem mužů s vysokým obsahem testosteronu a zejména basketbal je známý pro skupiny, které sledují hráče z města do města. Součástí výcviku nováčků NBA pro nováčky bylo naučit je kontrolovat kondomy nabízené spolubydlícími, aby žena nepíchla gumu v naději, že dá dítěti bod. (Což připomíná něco jiného, ​​co řekla Anucha, když mi a jejím kolegům z Alumnae vyprávěla o svém novém zaměstnání u Knicks: Hned si všimla, jak nevhodně byly některé ženské úřednice oblečeny. Práce není bootie call, “řekla s úsměvem a dodala, že má v úmyslu věc napravit.)

Nix shrnul situaci mezi „Anuchou a Thomasem“ takto: „Protože je hvězdou NBA a šampionem, sklonila se mu pravděpodobně každá žena, se kterou se kdy setkal. Narazil na někoho, komu by na tom, kdo byl, už nezáleželo. ' Sedm měsíců po potvrzení Anuchovy verze událostí v & shy; depozici nebyla Knixovi obnovena Nixova smlouva. Byl s nimi 15 let.

Snad dva nejrozšířenější populární předpoklady o sexuálním obtěžování jsou, že případy jsou vždy založeny na kampani mužského šéfa dostat zaměstnankyni do postele a že zákon, jak se vyvinul v posledních dvou a plachých desetiletích, je na nic život mimo kancelář: V dnešní době se muži bojí žertovat se ženami, chovat se příliš přátelsky nebo dokonce pochválit ženskou a stylovou kolegyni za její pěkné nové šaty.

Pokud jde o první, Anucha říká, že nemá tušení, zda s ní Thomas skutečně chtěl spát: „Vím jen, že jsem si myslel, jak mi tento muž dělá nepohodlí.“ Mohlo by se stát, říká Hernandez, že když na vánočním večírku Thomas zahlédl Anuchu mimo marketingová setkání, byl ohromen a stydlivý - jako například: „Člověče, ta dívka umí střílet.“ (Protagonisté mužského/plachého pohlaví Láska a basketbal Mimochodem, oba jsou špičkoví vyhlídky na vysokou školu, kteří mimo jiné hrají striptýz jeden na jednoho s obručí Nerf.) Nebo se může stát, že Anuchova zdatnost v jeho sportu dala Thomasovi další důvod, proč ji chtít dát na jejím místě. 'Najdete to pole po poli,' říká profesorka práva Yale Vicki Schultz. 'Když se ženy pokoušejí soutěžit v profesích, jimž dominují muži, někteří muži to nesnesou - stydí se pro ně, jejich zaměstnání představuje jejich mužnost a hrozí jim, když ženy mohou vykonávat stejnou práci a dělat ji dobře.'

Jinými slovy, někdy muži chatují se ženami, protože se s nimi chtějí fyzicky seznámit; někdy je chtějí jen ponížit nebo manipulovat. Ať už byl Thomas posedlý Anuchou, nervózní ní, nebo obojím, komentář mého přítele během večeře odhalil jakýsi mrklý sexismus: Dokonce i stydliví sportovci zasáhli ženy, které „nevypadají jako stydlivé; Beyoncé“, jak říká Anucha.

Schultz, který přezkoumal stovky případů sexuálního obtěžování, říká, že Thomas mohl dát Anuchovi legální dar, když použil sexuální invektivu specifickou pro ženy (například „fena“ a „ho“, „stydlivý“ než „kretén“) a zvláště & začal se k ní přibližovat. & shy; Soudy mají tradičně tendenci rozhodovat spíše ve prospěch žen, které byly & shy; předmětem výslovně sexuálního zacházení, než diskriminačního chování, které se nezdá být motivováno chtíčem (abychom uvedli několik příkladů, dávání krys na oběd krabice nově najaté ženské & plaché spolupracovnice, která jí odmítla ukázat provazy, nebo do ní jako „vtip“ strčila skříňku se soubory). Schultz kritizoval tuto právní argumentaci a tvrdil, že postrádá stejně diskriminační „interakce na mikroúrovni, jejichž cílem je podkopat ženské kompetence“, jako je „očerňování, vyloučení, izolace [a] pracovní sabotáž“.

Což nás přivádí zpět k představě, že mnoho pracovišť bylo téměř směšně desexualizováno. Feministická profesorka práva, kterou ona je, Schultz věří, že tato „dezinfekce“ došlo z několika důvodů. Zaprvé, společnosti odpovědné za fobii přehnaně reagovaly na tendenci soudů považovat sexuální chování za „skutečné“ sexuální obtěžování. Za druhé, přísná regulace sexuálního chování úhledně poskakuje s letitými filozofiemi řízení o tom, jak z pracovníků vytěžit maximum. „Byli to organizační muži dvacátého století,“ píše Schultz, „kdo se ujal vedení při vytváření asexuálního imperativu: muži jako Frederick Winslow Taylor, který v manažerech viděl racionální„ hlavy “, které by ovládaly neposlušné„ ruce “ a iracionální 'srdce' těch ... v moderní organizaci. '

Ačkoli jsou politiky obtěžování společností stále fixovány na správný dotek a mluvení, říká Schultz, soudy začaly hlouběji zkoumat genderově diskriminační kontext nebo jeho nedostatek, ve kterém dochází k sexuálnímu chování: Kolik je celkově dělnic? Zastávají ženy mocné pozice? Jsou školení a propagace poskytovány stejně? Čím více žen někde pracuje, tím více „síly mají k formování způsobů, jimiž je sexuální chování prováděno, a k nastavení limitů přijatelného chování,“ poznamenává Schultz, a proto mohou sexuální vtipy znamenat úplně jinou věc (a nemusí si zasluhovat) zákonný nárok) na většinou ženský kolektiv ženského časopisu, řekněme, nebo mezi skupinu číšníků a číšnic, kteří se „bezostyšně navrhují a štípou navzájem“, než na vedoucí pracovnice v profesionálních sportech.

Podle ročenky Knicksova 2005-2006 byla čtvrtina z přibližně 259 zaměstnanců organizace ženy, když tam Anucha pracovala, ačkoli pouze tři z 21 slotů pro „vyšší“ byly obsazeny ženami. A od jejího vítězství se ozvaly další ženy, aby zahradu vymalovaly jen o málo víc než oslavovaný dům bratří. Na konci prosince se MSG dohodla s roztleskávačkou New York Rangers Courtney Prince za nezveřejněnou částku; v říjnu 2004 podala žalobu za sexuální obtěžování s tím, že byla vyhozena z týmu, a poté, co varovala své kolegy z města Bruslaři, že jistý zaměstnanec MSG je sexuální predátor. Bývalý kapitán bruslařů ve své stížnosti také řekl, že ji zaměstnanci Rangers grilovali o sexuálních návycích žen a požádali ji, aby se připojila ke trojici. Necelý týden po Princově osadě zažalovali dva afroameričtí dozorci bezpečnosti, oběma padesátnice, zahradu kvůli diskriminaci a tvrdili, že byli přemístěni ze svých dvorních pozic na méně žádaná místa, kde by se krvácela z nosu, aby mladé bílé ženy kteří byli „osobně zapojeni“ s pracovníky MSG, by mohli zaujmout lepší místa.

Je zajímavé, že hrstka postojových průzkumů naznačuje, že zatímco černé ženy podávají u EEOC nepřiměřený počet stížností, rozsah chování, které klasifikují jako sexuální obtěžování, je menší než u jejich bílých protějšků. V Hernandezově malé studii například ženy s větší pravděpodobností pokrčily sexuální obtěžování, aby to považovaly za nevyhnutelné, protože muži byli muži. „[Černé a hispánské] ženy mají pocit, že prostředí na pracovišti je obecně nepřátelské,“ uzavřel profesor - sexuální obtěžování byla jen další nedůstojnost potichu trpět.

Jedním z možných důvodů, proč černé ženy podávají na EEOC nepřiměřený počet stížností, je to, že jsou „stydlivější“ nebo „stydlivější“ než bílé ženy. Dalším důvodem může být, že je pravděpodobnější, že budou odstraněny, když si stěžují interně, obvykle na bílé ženy, které dominují v oblasti lidských zdrojů. 'Černé ženy chodí k HR a nárok se objevuje jen zřídka,' říká Hernandez, 'což znamená, že se během procesu administrativních reklamací stane něco záhadného.' Jejich jedinou volbou je tedy hledat nápravu prostřednictvím vládní agentury nebo soudů.

Od té doby, co jsem se s ní setkal v Niagarských vodopádech, se Anuchě život uklidnil. 'Stará Anucha je zpět,' říká mi Roy vesele, když mluvíme po telefonu, a ona se zdá být volnější, mnohem méně ponurá, než měla. Zastavili jsme se, když jsme přecházeli most přes vodopády, zírali dolů a sledovali, jak se peřeje řítí směrem k jejich masivnímu klesání. 'Dokážete si představit, že byste se tam vznášeli, protože jste věděli, že půjdete dolů?' Řekla Anucha. „Křičel bych:„ Pomoc! Pomoz mi!'?'

Bylo těžké nevidět tento komentář jako metaforu toho, jak se Anucha zoufale cítila, když byla její práce drsnější a drsnější, aniž by bylo v dohledu záchranné lano. Ale pak je stěží dramatický typ. Když přemýšlí o vřavě v Zahradě, stále ji udivuje, jak snadno se celé věci dalo vyhnout. 'Všechno, co museli udělat,' řekla Anucha, 'bylo říct mu, aby se choval.'