Jak vypadá prožívání rakoviny ve 20 letech
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin 'Protože nemám prsa, cítím zblízka tlukot srdce.' To jsou slova třicetiletého fotografa z Milwaukee Amelia Coffaro řekla si nedávno, když si vzpomněla na dva roky léčby rakoviny prsu. Řekla je jako uznání cti a lásky, kterou nyní má pro své tělo i pro sebe, poté, co prožila chemoterapii, ozařování a dvojitou mastektomii. Řekla jim, aby si připomněla, aby poslouchala její tělo.
V červenci 2012, když žil v New Yorku a pracoval den za dnem, byl tento „hlas“ něčím, co bylo (jako pro mnohé z nás) velmi těžké slyšet, i poté, co našla kus. Amelia si zprvu myslela, že je to vyčerpáním a bolestmi zad ze života ve městě. Nebyla si úplně jistá, co si udělat s bulkou na prsou, ale cítila, že něco není v pořádku, a tak se rozhodla odletět domů a navštívit svého rodinného lékaře.
'Navzdory bulce a dalším symptomům, které jsem sdílela se svým lékařem, a navzdory skutečnosti, že jsem řekla, že cítím, že něco není v pořádku,' říká Amelia, 'ujistila mě, že ta bulka je 'nic', protože mi bylo jen 27 let. nepřipadalo jí to podezřelé. '
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Ameliin první mamogram zobrazující její nádory; Vpravo: Amelia ve svém nemocničním pokoji ráno po dvojité mastektomii
Amelia dostala „kus papíru s cvičením hlavy a krku“ (aby zjistila případné otoky, které by mohly odpovídat hmotnosti) a bylo jí řečeno, aby se vrátila za osm týdnů, pokud bolest v zádech přetrvávala. Ale stejně jako mnoho dalších sedmadvacetiletých se vrátila do New Yorku a „zmizela v [jejím] směšně rychlém životě“. Uběhlo několik měsíců a Ameliino zdraví se zhoršilo. Vzpomíná: „Chtěl jsem jen spát; moje podprsenky se už nevešly a moje hruď vypadala spálená od slunce. ' V únoru 2013 se tedy znovu vrátila na návštěvu k rodinnému lékaři. 'Váhal jsem, jestli ji uvidím,' říká Amelia, 'částečně proto, že jsem nebyl pojištěný a obával jsem se účtů za lékařskou péči, ale moje tělo mě prosilo, abych poslouchal.' Amelia si během zkoušky vzpomíná na oči svého lékaře plné slz. 'Řekla:' Buď je to velmi špatná infekce prsu, nebo máte zánětlivou rakovinu prsu. '
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: 1 000 mg vitaminu C; Vpravo: Ameliin přístav pro chemoterapii
Amelia byla odeslána na nouzovou mamografii, biopsii a ultrazvuk. Když se podívala na filmy ze svého mamografu, uviděla dva nádory, z nichž se každý zrcadlil a vytvořil tvar srdce. O osm dní později, na Valentýna, začala Amelia s chemoterapií.
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Ameliiny vlasy a kartáč na vlasy; Vpravo: Amelia převrací svou paruku na míru, láskyplně známou jako Beyoncé
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia nanáší před chemoterapií svou oblíbenou červenou rtěnku; Vpravo: Amelia je vybavena parukou
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vpravo: Ameliina hlava se zbývajícími vlasy; Vlevo: Případ MS-13-1697 A. Biopsysmen vzorku hmotného jádra levého prsu (při pohledu mikroskopem)
Nedlouho poté, co byla diagnostikována, si všimla, že média byla zaplavena příběhy o nárůstu případů mladých žen, které čelí agresivní rakovině prsu, přesto hlášení neustále zdůrazňovalo slovo „vzácné“. `` Nejčastější diskusí, kterou vedu s ostatními mladými dospělými o výzvách spojených s prožíváním nemoci, 'říká Amelia,' je, že téma rakoviny mladých dospělých není příliš diskutováno. Za posledních 21 měsíců jsem se setkal s alarmujícím počtem mladých žen, kterým je mezi 22 a 35 lety v léčbě rakoviny prsu. Slyšel jsem nespočet příběhů o těch, kteří byli špatně diagnostikováni jednoduše kvůli svému věku, včetně mě. Bylo mi 27, když mi byla špatně diagnostikována, a 28, když jsem obdržel 'oficiální' diagnózu. V lékařské komunitě může být velmi náročné obhajovat se na základě intuice, ačkoli se zdá, že tato rostoucí komunita postižených mladých žen začíná měnit diskusi o tom, jak vypadá tvář rakoviny a jak ji diagnostikovat a léčit přesně na základě jejich individuálních potřeb. '
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Post-chemoterapie, příjem fyziologického roztoku; Vpravo: Lemonheads se vysypali na podlahu Ameliiny lékařské ordinace
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Améliiny ostříhané vlasy na podlaze salonu; Vpravo: Amelia kreslí magnetizované vlasy na hračku Wooly Willy
S Amelií jsem se seznámil před čtyřmi lety prostřednictvím fotografické komunity, a když začala její léčba, ona a já jsme ji začali fotografovat Procházka rakovinou , jak se této sérii začalo říkat, ve snaze nabídnout pohled na to, jaké to je čelit této chorobě v mladém věku. Spojili jsme fotografie vedle sebe-jednu ode mě vedle jedné od ní, abychom dokumentovali nemoc z jejího pohledu i pohledu zvenčí. 'Lidé si rakovinu často spojují s lidmi staršími 50 let,' říká Amelia.
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Autoportrét nakreslený Amelií; Vpravo: Band-Aids pokrývající místa vpichu Neupogenu na Ameliin žaludek
'Dokumentování této zkušenosti a prolínání neočekávaných okamžiků a detailů mého života pro mě bylo způsobem, jak ukázat, že je to nemoc, která postihuje mladé i 'staré'. Umožnilo mi to projít strachem a stát se více zvědavým pozorovatelem víru, který se kolem mě děje. Když se ohlédnu zpět, doslova vidím, jak se můj život během několika hodin změnil z života v New Yorku přes pobyt v letadle letícím domů na Středozápad až k lékaři, který se dozvěděl o mé diagnóze a všem, co následovalo.
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Michiganské jezero při pohledu z letu Amelie z New Yorku do Wisconsinu, těsně před diagnózou rakoviny; Vpravo: Amelia se dívá na jezero Michigan ze své nemocnice, den po mastektomii
Jsem schopen vidět tolik krásy ve chvílích zachycených přítelovým fotoaparátem, kdy se věci možná ne vždy cítily obzvlášť krásné, zvláště když jsem potřeboval odložit svůj vlastní fotoaparát a prostě být. Vždycky pro mě bylo tak zajímavé a pokorné, jak fotky, které jsme každý pořídili v úplně jiné době, skončily tak, že odrážely kousky jeden druhého, “říká.
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia paže s intravenózní linií; Vpravo: Anna Coffaro, nejmladší sestra Amelie, se po chemoterapii dotkne Ameliiny paže
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia před použitím ústní vody k léčbě drozdů způsobených chemoterapií; Vpravo: Ameliina ústní voda
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amy Coffaro, Ameliina matka, sedí u postele Amelie; Vpravo: Amelin polštář
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia fotografuje svou sestru Annu; Vpravo: Stephanie Coffaro, sestra Amelie
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia vzhlédla od polštáře; Vpravo: Ameliina sestra Anna
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Tony Coffaro, Ameliin otec, si ráno po operaci Amelie utírá slzy z očí; Vpravo: V ložnici Amelie
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Sklenice v Ameliině pokoji obsahující poznámky o tom, za co je vděčná; Vpravo: Ameliina kouzla pro štěstí
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Tání sněhových vloček na řasách; Vpravo: Amelia se usmívá a pláče těsně před operací
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Sluneční světlo na Ameliině tváři, filtrované přes sluneční clonu; Vpravo: Chirurg stojící před světlem operačního sálu během operace mastektomie Amelie
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: houslista v Cancer Center v nemocnici St. Mary's Columbia; Vpravo: Chirurgické nástroje používané v chirurgii dvojité mastektomie Amelie
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Zkrvavená gáza z Ameliiny mastektomie v nemocniční nádobě; Vpravo: Skořápka, kterou našla Amelia na své první cestě zpět do Brooklynu od diagnostikování
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Oblak za oknem ložnice Amelie; Vpravo: Nohy Ameliiny rodiny stojící u postele v její zotavovně, těsně poté, co se probudila ze své mastektomie
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo a vpravo: Ameliiny podprsenky visí v její ložnici
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: odporná krev Amelie; Vpravo: Amelia odpočívá na pohovce, zatímco její sestra Stephanie přichází do jejich rodinného domu
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Sada umělých řas, které měla Amelia (poté, co jí po chemoterapii vypadly řasy); Vpravo: Amelia fouká na pampelišku během výletu v Milwaukee, po operaci
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Položky na komodě do ložnice Amelie; Vpravo: Amelia v šátku
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelina sestra Anna, stojící na břehu jezera v Milwaukee (fotografováno týden po ukončení léčby Amelie); Vpravo: Amelia v oceánu na Marthině vinici
Vlevo: Amelia na pláži ve vinici Marty; Vpravo: Amelia ve své ložnici v Milwaukee
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Kadeře na zemi po prvním sestřihu Amelie poté, co jí narostly vlasy; Vpravo: Vlasy ve sprchovém žlabu v koupelně Amelie
Dnes není v Ameliině těle nikde žádný důkaz o nemoci. V současné době věnuje svůj čas vývoji nové iniciativy v oblasti zdraví pro prevenci a léčbu nemocí a učí jógu a všímavost jako doplňkovou a preventivní terapii pro ty, kteří se věnují léčbě a zotavení z rakoviny.
To vše, říká, „bylo méně o rakovině a mnohem více o lásce v mnoha různých kapacitách. Některé z nejnáročnějších okamžiků, kdy jsem byl mladý dospělý, který zažil nemoc, bylo procvičování zpomalení tempa, kterým se pohybuji životem. Před léčbou jsem zažil svět s vnímáním dosažení-dokončit školu, získat práci snů, žít životní styl snů, snažit se být šťastný. (Starosti, starosti, starosti o všechno mezi tím.) “Pokračuje:„ Až během fyzicky nejnáročnějších časů během mé léčby bylo mé tělo v takové agónii, že je zajímavé, že jsem se nikdy necítila šťastnější. Moje dny byly často tráveny tak soustředěně na prosté dýchání, aby mi pomohly projít celým dnem, takže jsem se cítil vzrušený a vděčný za to, že v těch chvílích prostě žiju. '
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia čočkou rozmazanou mořským sprejem ve vinici Marthy, MA; Vpravo: Amelia na podložce na jógu
Amelia tento měsíc oslaví 30. narozeniny.
Amelia Coffaro a Elizabeth Griffin Vlevo: Amelia v Brooklynu ke konci léčby; Vpravo: Nedávný autoportrét Amelie
